under a gray dawn sky and flapping trade banners — late‑15th‑century illuminated manuscript miniature